Cómo y dónde pagar las costas judiciales en España

Si te has encontrado en medio de un proceso judicial, es probable que te surjan muchas preguntas sobre el tema de las costas judiciales en España. Entender este aspecto es crucial, no solo para tu tranquilidad, sino también para evitar sorpresas financieras que puedan complicar aún más tu situación. En este artículo, exploraremos detalladamente qué son las costas judiciales, cómo funcionan, dónde y cómo se pueden pagar, y qué hacer si te enfrentas a dificultades económicas para afrontar estos costos.

Las costas judiciales son gastos asociados a un proceso judicial que deben ser asumidos por las partes involucradas. Estos gastos pueden variar considerablemente dependiendo de la naturaleza del caso, pero comúnmente incluyen honorarios de abogados, tasas judiciales y otros gastos específicos del proceso. Comprender estos costos es vital para cualquier persona que considere iniciar un procedimiento legal o que se encuentre ya involucrada en uno, ya que puede influir en sus decisiones y en la viabilidad de sus acciones legales.

Definición y componentes de las costas judiciales

Las costas judiciales son el conjunto de gastos que surgen a lo largo de un proceso legal. Estos pueden incluir:

• Honorarios de abogado y procurador: Son los pagos que se realizan a los profesionales que representan a las partes en el juicio. Estos honorarios pueden variar en función de la complejidad del caso y la experiencia del abogado.
• Tasas judiciales: Son tributos que deben abonarse al inicio de ciertos procedimientos legales. Aunque en muchos casos las personas físicas pueden estar exentas de estas tasas, es importante verificarlo.
• Honorarios de peritos: Este gasto se refiere a la contratación de expertos que proporcionan pruebas o testimonios especializados en el juicio, lo que puede ser crucial para el resultado del caso.
• Gastos de publicación de anuncios: Cuando se requiere publicar información relacionada con el juicio, estos costos también se consideran parte de las costas judiciales.
• Copias y certificaciones: Implican los gastos administrativos que se generan por la obtención de documentos necesarios para la tramitación del proceso judicial.

Opciones si no puedes afrontar las costas judiciales

Si te encuentras en una situación económica complicada y no puedes hacer frente a las costas judiciales, existen alternativas legales que pueden ayudarte. Una de las más relevantes es la Ley 25/2015, que permite a las personas con problemas de sobreendeudamiento cancelar deudas que no pueden afrontar. Este procedimiento no solo evita que se inicien acciones judiciales en tu contra, sino que también previene embargos sobre tus bienes y cuentas bancarias.

Para beneficiarte de esta ley, es fundamental que cumplas con ciertos requisitos. Te recomendamos que contactes a un abogado especializado en derecho concursal que pueda asesorarte adecuadamente sobre tus opciones y el proceso a seguir.

Responsabilidad en el pago de las costas judiciales

La norma general en el sistema judicial español establece que “el que pierde, paga”. Esto implica que, por lo general, la parte que pierde el juicio es condenada a cubrir las costas judiciales de la parte ganadora. Sin embargo, existen excepciones y variaciones según el tipo de procedimiento:

• Procedimientos civiles: En estos casos, la parte perdedora suele ser condenada a pagar las costas.
• Procedimientos penales: Generalmente, el condenado asume el costo, salvo que se demuestre que no tiene capacidad económica para hacerlo.
• Procedimientos laborales: Cada parte normalmente asume sus propios gastos, independientemente del resultado del juicio.
• Procedimientos contencioso-administrativos: En este caso, se puede aplicar condena en costas si se evidencia temeridad o mala fe por parte de alguna de las partes.

Proceso y lugares de pago de las costas judiciales

Pagar las costas judiciales no es un proceso tan sencillo como dirigirse al juzgado y realizar un pago. En realidad, este proceso se gestiona entre las partes involucradas a través de sus abogados y procuradores. A continuación, describimos cómo se lleva a cabo:

Emisión de la tasación de costas

Una vez que se ha emitido una sentencia firme que condena a una parte al pago de costas, el abogado y procurador de la parte ganadora deben presentar un escrito de tasación de costas ante el juzgado. Este documento debe detallar todos los gastos y honorarios incurridos durante el proceso judicial.

• El juzgado revisa el escrito de tasación de costas y determina su validez.
• Si la parte condenada no está de acuerdo con la tasación, tiene la opción de impugnarla.
• Finalmente, el juez será quien fije el importe final de las costas.

Pago directo entre las partes

Una vez que el importe de las costas ha sido fijado, la parte condenada deberá realizar el pago directamente a la parte vencedora, utilizando sus abogados y procuradores como intermediarios. Es importante tener en cuenta que:

• El pago no se realiza en el juzgado.
• Los fondos deben ser transferidos a los abogados y procuradores de la parte ganadora.

Consecuencias del impago de costas judiciales

Si la parte condenada no cumple con el pago de las costas judiciales, la parte ganadora puede solicitar al juzgado la ejecución de la sentencia. Esto puede implicar el embargo de bienes hasta que se cubra el importe de las costas judiciales. Las consecuencias del impago pueden ser severas y afectar a la situación financiera de la parte condenada.

Ejemplo práctico de un juicio civil por impago de alquiler

Imagina que un propietario demanda a su inquilino por impago de alquiler y gana el juicio. El juez condena al inquilino a pagar:

• La deuda de alquiler acumulada.
• Las costas judiciales generadas durante el proceso.

El abogado del propietario presentará una tasación de costas al juzgado, que el juez podrá aprobar o modificar. Una vez que esta tasación es firme, el inquilino debe realizar el pago directamente a los abogados y procuradores del propietario. Si no lo hace, el propietario tiene el derecho de solicitar un embargo sobre la cuenta bancaria o los bienes del inquilino.

Diferencias entre tasas judiciales y costas judiciales

Es crucial distinguir entre costas judiciales y tasas judiciales, ya que son conceptos distintos que tienen diferentes implicaciones. Las tasas judiciales son tributos que deben pagarse al inicio de ciertos procedimientos judiciales y tienen su propio proceso de pago:

• Las tasas judiciales se abonan directamente a la Agencia Tributaria.
• El pago se realiza mediante el modelo 696, el cual puede ser cumplimentado en línea.
• El justificante de pago debe adjuntarse al escrito inicial del procedimiento, ya sea una demanda o un recurso.

Por otro lado, las costas judiciales son gastos que deben ser pagados entre las partes, es decir, entre la parte condenada y la parte ganadora, gestionados a través de sus abogados.

Documentación del pago de las costas judiciales

Es recomendable que el pago de las costas quede debidamente documentado para evitar futuros inconvenientes. Aquí algunos consejos:

• Realizar el pago mediante transferencia bancaria con un concepto claro (por ejemplo, «Pago costas judiciales procedimiento 123/2024»).
• Obtener un recibo firmado por el abogado y procurador que reciben el monto.
• En caso de controversias, el juzgado podría requerir justificación documental del pago.

Consecuencias del no pago de las costas judiciales

Si la parte condenada no efectúa el pago de las costas judiciales, la parte ganadora puede tomar diversas acciones:

1. Solicitar ejecución de sentencia: Para que el juzgado exija el pago.
2. Embargo: Se pueden embargar cuentas bancarias, nóminas, vehículos o bienes inmuebles.
3. Recargo de intereses: Desde el momento en que la tasación de costas es firme, se pueden aplicar intereses de demora.

¿En qué juzgado se gestionan las costas judiciales?

Las costas judiciales se tramitan ante el mismo juzgado que conoció del procedimiento principal. Este procedimiento varía según el tipo de juicio:

• Para juicios civiles, las costas se gestionan en el juzgado civil correspondiente.
• En procedimientos penales, serán gestionadas en el juzgado penal.
• Los recursos contenciosos se tramitan en el juzgado o tribunal contencioso-administrativo.

El juzgado es el encargado de aprobar la tasación de costas, resolver impugnaciones y, si es necesario, ordenar embargos.

Comparativa entre costas judiciales y tasas judiciales

Te puede interesar también:Diferencias clave entre vista y juicio que debes conocer

Entrega de citaciones judiciales en España: información esencial

Identificación de desahucio por juicio ordinario o verbal

Análisis de sentencias contra Bulnes Capital y su defensa

Cierre de empresa sin deudas: soluciones legales para tu patrimonio